“我父亲去世了，他欠的钱你们找他要去，别来找我。”被执行人的儿子刘亮这样对执行法官说道。 

刘国忠系新疆兵团第一师某团场的一名土地承包户，2015年9月，其从阿拉尔市某农资公司赊欠了价值18000元的农资，欠款一直未支付，农资公司无奈将其诉至阿拉尔垦区人民法院，经依法审理，法院判决刘国忠败诉，案件进入强制执行程序。经调查，被执行人刘国忠种植的土地连年亏损，暂无财产可供执行。2018年11月20日上午，农资公司突然打来电话称：债务人刘国忠已因病去世，可能会有遗产留下，要求法院尽快调查核实。执行法官收到这一线索后，立即驱车赶往团场社保所，但终究是晚了一步，死者刘国忠之子刘亮已将社保返还资金2万元领走。执行法官在完成相关取证后，依法裁定变更刘亮为本案被执行人，在向刘亮送达执行裁定书时，即发生了本文开头的一幕。 

当日下午，执行法官即通过执行网络查控系统查询被执行人刘亮的银行存款，并于次日强制划拨了该案全部案款。 

法官说法：《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百七十五条规定：作为被执行人的公民死亡，其遗产继承人没有放弃继承的，人民法院可以裁定变更被执行人，由该继承人在遗产的范围内偿还债务。本案中，被执行人刘国忠因病死亡，其个人社保账户中的返还资金2万元应属遗产范畴，其儿子刘亮继承了该笔遗产，则应当在继承遗产范围内承担债务清偿责任，人民法院依法对其银行存款进行强制划拨，符合法律规定。（文中人员均系化名）